ترجمه ی مقاله ی A Pd–B/c-Al2O3 amorphous alloy catalyst for hydrogenation...

ترجمه مقاله ی:

A Pd–B/c-Al2O3 amorphous alloy catalyst for hydrogenation
of tricyclopentadiene to tetrahydrotricyclopentadiene

(یک کاتالیزور آلیاژی غیر متبلور Pd-B/ɤ-Al2O3 برای هیدروژنه سازی تری سیکلو پنتا دین به تترا هیدرو تری سیکلو پنتا دین)

Abstract
A Pd–B/c-Al2O3 amorphous alloy catalyst was prepared by impregnation and chemical reduction with borohydrine aqueous solution.
Crystallized Pd–B/c-Al2O3 catalysts were obtained by thermal treatment of the prepared amorphous catalyst at elevated temperatures.
For comparison, a conventional H2-reduced Pd/c-Al2O3 catalyst was also prepared. The catalysts were characterized by ICP, XRD,
SEM, TEM, DSC and TPD, and were used for the hydrogenation of tricyclopentadiene. All the catalysts demonstrated similar activities
for partial hydrogenation of tricyclopentadiene to dihydrotricyclopentadiene. However, the amorphous alloy catalyst showed significantly
higher activity for the further hydrogenation of dihydrotricyclopentadiene to the final product tetrahydrotricyclopentadiene

چکیده

یک کاتالیزور آلیاژی غیر متبلور Pd-B/ɤ-Al2O3 به وسیله اشباع سازی و ساده کردن شیمیایی با محلول آبی بوروهیدرین آماده شد. کاتالیزورهای متبلور شده Pd-B/ɤ-Al2O3 از طریق تغییر گرمایی کاتالیزور غیر متبلور آماده شده، در دماهای بالا به دست آمد. به منظور مقایسه، یک کاتالیزور مرسوم Pd/ɤ-Al2O3 ساده شده با H2 نیز آماده شد. کاتالیزورها با ICP، XRD، SEM، TEM، DSCو  TPDشناسایی شد و برای هیدروژنه سازی  تری سیکلو پنتا دین مورد استفاده قرار گرفت. تمام کاتالیزورها برای هیدروژنه سازی ناقص تری سیکلو پنتا دین به دی هیدرو تری سیکلو پنتا دین فعالیت مشابهی نشان دادند. با این وجود، در هیدروژنه سازی بعدی دی هیدرو تری سیکلو پنتا دین به محصول نهایی تترا هیدرو تری سیکلو پنتا دین، کاتالیزور آلیاژی غیر متبلور فعالیت بسیار بالاتری نشان داد.

این فایل شامل مقاله ی زبان اصلی و ترجمه ی آن می باشد.

تعداد صفحات مقاله اصلی 5 صفحه

و

تعداد صفحات ترجمه مقاله 15 صفحه